fa مناسبات سیاسی و تجاری ایران و آلمان در جنگ جهانی دوم عمومى General پژوهشي Research <span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">بررسی میزان و سطح روابط سیاسی و تجاری ایران و آلمان در سال‌های جنگ جهانی دوم و عواملی که تحت تأثیر این روابط، به ایجاد تنش میان دولت ایران و متفقین منجر شد، مسئله پژوهش حاضر است. این پژوهش در راستای پاسخ به این سؤال انجام شده است که روابط سیاسی و اقتصادی ایران و آلمان در این دوران تحت تأثیر‌ چه عواملی بوده است. دستاوردهای پژوهش حاکی از آن است که نتیجه رقابت استعمارگران روس و انگلیس در ایران و تمایل رضاشاه به دیکتاتوری، به‌ویژه بعد از روی کار آمدن هیتلر در آلمان، موجبات نزدیکی رضاشاه با دولت آلمان را فراهم آورد، اما به کار نگرفتن سیاست درست در مقابل همسایه‌های شمالی و جنوبی کشور (شوروی و انگلستان) بهانه لازم را به این دولت‌ها برای اشغال ایران داد. نگارندگان این پژوهش درصدد بوده‌اند با رویکرد توصیفی- تحلیلی و کتابخانه‌ای، مناسبات سیاسی و تجاری ایران و آلمان در جنگ جهانی دوم را بررسی کنند.</span></span> The aim of this study is to investigate the issue of the extent and level of political and commercial relations between Iran and Germany during the years of World War II and the factors that influenced such relations, which led to tensions between Iranian government and the Allies. This research has been conducted in order to answer the question of what factors influenced the political and economic relations between Iran and Germany during this period. The findings of the study indicate that the rivalry between the Russian and British colonialists in Iran as well as Reza Shah&#39;s desire for dictatorship, especially after Hitler came to power in Germany, brought Reza Shah closer to the German government. However, not pursuing the right policy towards the country&#39;s northern and southern neighbors (i.e. Russia and Britain) gave these governments the necessary excuse to occupy Iran. This research tries to study the political and commercial relations between Iran and Germany in the World War II with a descriptive-analytical approach, and desk study method. ایران, آلمان, روسیه, انگلیس, جنگ دوم جهانی, مناسبات سیاسی و تجاری. Iran, Germany, Russia, Britain, World War II, political and trade relations. 31 52 http://journal.pte.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-727-1&slc_lang=fa&sid=1 mehdi Goljan مهدی گلجان m.goljan12@gmail.com 10031947532846004413 10031947532846004413 No Imam Khomeini Memorial Branch in Rey Islamic Azad University. Tehran. Iran. دانشگاه آزاد اسلامی واحد یادگار امام خمینی(ره) mohammad pouzesh محمد پوزش mohammad_pozesh@yahoo.com 10031947532846004414 10031947532846004414 Yes Imam Khomeini Memorial Branch in Rey Islamic Azad University. Tehran. Iran. دانشگاه آزاد اسلامی واحد یادگار امام خمینی(ره)